资讯详情

盘点国内主流的日语考试

小编:未名天日语

过去三年,受一些原因的影响,不少日语资格考试都出现了取消、限制考位等情况,打乱了不少学习者的计划。日语资格考试有十几种,除了大众熟知的日语能力考试(JLPT)和J.TEST之外,还有许多和日语相关的考试,很多日语等级考试辅导班日语培训课程青少日语培训班在线日语培训机构进行都有各种日语考试的课程。那么,哪些日语资格考试比较有备考价值呢?今天就跟随未名天日语小编一起了解一下吧。


日语能力考试(JLPT)

2024年考试时间:7月及12月

日语能力考试(又称JLPT、日语能力考)是面向母语为非日语学习者的日语考试,也是目前世界范围内规模最大的日语语言能力测试。能力考始于1984年,由日本国际交流基金会和日本国际教育支援协会共同启动,2010年改革,把原来四个认定级别更改为五个,分别为:N1(一级)、N2(二级)、N3(三级)、N4(四级)、N5(五级)。


其中N5级别最低,N1级别最高,且不限年龄,只要母语为非日语,任何人都能够参加考试,能力考证书长期有效。每年实施两次考试,试题以语言知识(日语文字 · 词汇、日语语法)、日语阅读、日语听力三大项构成。只要有一个考试科目不及格,就会被判定为不合格。只发送合格与否的考试结果通知书,但包括所参加的考试科目在内,所有科目的得分均不予以告知。

 

J.TEST

2023年考试时间:每年6次,均在单数月

J.TEST考试全称为实用日本语鉴定考试,于2007年8月获得了国家劳动和社会保障部的认可。J.TEST考试在2003年3月进入中国, 目前全国多地都设有考场。J.TEST考试的宗旨是为企业提供日语人才。因此,受到了诸多企业,尤其是日资企业的广泛认可。对希望就职的各方人士提供了许多的帮助。对母语为非日本语的人员进行日本语能力的测试。学校的学生、公司的职员、准备去日本留学、出差和希望进入日资企业工作的各方人士都可以参加J.TEST。旨在了解自己现有的日语水平,明确今后学习的目标。参加J.TEST考试没有学历要求,证书没有有效期。

J.TEST 分为三个级别

* 注意:相当于N3级别的标准,由(旧J.TEST)A-D级别的400分以上,变更为(新J.TEST)D-E级别的500分以上。

* 商务级别相关的试题,编入【上级考试(A-C)】和【初级・中级考试(D-E)】,原【商务级别J.TEST】停止考试。

* 对于参加考试的全体考生发放成绩单。对于满足规定条件的考生颁发认定证书。

* 在所有级别的考试中,读解问题和听解问题的分值分配比率为各占50%。

*【上级考试(A-C)】和【初级・中级考试(D-E)】保留记述问题(考查方式和原来相同)。

*【入门级考试(F-G)】全部为选择题考试。


上海市日语中/高级口译

2024年考试时间:待定

笔试每年考两次,在3月中旬和9月中旬的一个休息日,笔试合格者两年内可报名口试。每期笔试3周后,网上公布笔试查分时间的同时告知口试报名的具体事项。

《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。

认可度:在江浙沪一带是比较有权威性的,在日企认知度比较高。相比全国翻译资格考试(CATTI),地域限制范围比较大。

中级口译考试定位:在测试听、说、读、写译五方面综合能力的基础上,测试日语口语表达和口译能力。
高级口译考试定位:只设口试,不设笔试。重点测试口译能力。


全国翻译资格考试(CATTI)

2024年度CATTI 1-3级考试时间约在11月,考试语种为:英、法、日、俄、德、西、阿、葡、朝/韩语,考试等级为:一、二、三级口笔译考试,同声传译考试(英)。全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI),是受中国国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入中国国务院职业资格目录清单,是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证,是对参试人员口译或笔译双语互译能力和水平的评价与认定。翻译资格证书的等级。分为译审、一、二、三级共四个级别,其中译审证书采用评审方式取得,一级证书采用考试和评审结合的方式取得,二、三级证书采用考试方式取得。日语的一、二、三级口笔译考试是每年上半年举行。


认可度:唯一纳入中国国家职业资格制度的语言类考试。该考试证书在全国范围有效,它表明证书持有者具有相应的翻译专业资格(水平)和业务能力。


BJT商务日语考试

“BJT 商务日语能力考试”是一项测评在商务情景下日语沟通能力的考试。主要测试与专业或背景不同的对象沟通时,使用日语解答对方疑惑、推进项目排期的日语沟通能力。此外,此种能力不但包括口语能力,还包括借助邮件、传真中的文字、图像、图片和其他可获取信息理解并使用日语的能力。“BJT 商务日语能力考试”是一项测评在商务情景下日语沟通能力的考试。主要测试与专业或背景不同的对象沟通时,使用日语解答对方疑惑、推进项目排期的日语沟通能力。此外,此种能力不但包括口语能力,还包括借助邮件、传真中的文字、图像、图片和其他可获取信息理解并使用日语的能力。

考试时长约为 2 小时,共 80 道题。考试成绩为 0-800 之间的具体得分。根据得分分为六个等级(J5~J1+)。

 

考研日语

2024年考研时间:12月

人们常说的“日语考研”包括“考日语专业的研究生”以及“研究生考试中有一门科目为日语”两种,具体又可分为以下四种情况:

① 日语语言文学硕士:专业课相关的两个单元考试分别考察日语语言能力和日本文学知识,基本由各院校自主命题,科目代码各校不同。

② 日语翻译专业硕士:213-翻译硕士日语、359-日语翻译基础。各院校自主命题。

③ 其他外语类文学硕士(外国语考试可选日语):各院校自主命题,代码不定。

④ 其他非外语类硕士(外国语考试可选日语):203-日语。全国统一命题。

注意:以上内容为通常分类,具体情况以学校招生要求为准。

203考研日语考试的总分为100。共有完形填空、阅读理解四选一、日译汉、作文,四种题型。没有听力。

更多考试信息可以参考教育部考试中心编写、高等教育出版社出版的《全国硕士研究生招生考试日语考试大纲(非日语专业)》。

203日语的难度,普遍被认为在日语能力考N2到N1级别之间。但和题型均为四选一的日语能力考不同,203日语考试包括日译汉和作文这样没有标准答案的“主观题型”。对于没有接触过这种题型的考生来说,有一定困难。


除了上述日语考试之外,还有大学日语四六级专业考试、日语专四专八、日本留学生考试、NAT-TEST赴日留学考试、标准商务日语考试(STBJ)考试、JSST日语标准口语考试、职称日语考试、J-cert生活职能日语检定考试等。同学们可以根据自己的情况和需求进行选择。


如果想了解更多关于日语能力考试报名、日语一对一网课日语网课哪家好日语在线学习日语一对一学习费用日语口译一对一收费标准等问题,欢迎关注未名天日语考试频道,小编也会持续为大家更新信息。学习日语认准未名天日语学校


点击 →这里← 领取千元日语学习大礼包!

undefined

热度推荐

主编推荐

【经验分享】JLPT(日语等级考试)--高分经验分享
【N1模拟题】N1模拟题
【经验分享】学霸们的JLPT高分满分经验神总结