资讯详情

零基础学日语之日语假名是怎么来的?

小编:未名天日语

我们从零开始学习日语,要知道日语中的假名的由来,这样能够方便我们记忆,如果你也是刚接触到日语,那么这篇关于假名的文章要多看几遍了,如果你感兴趣,那么就和未名天日语小编一起看下去吧!


一、日语五十音图的假名

日语五十音图的假名,即日语的表音字。“假”即“借”,“名”即“字”。意即只借用汉字的音和形,而不用它的意义,所以叫假名(かな),而称汉字为真名(まな)。假名主要分为“平假名”和“片假名”两种。平假名源于汉字草书,正式使用约从公元九世纪起;片假名源于汉字楷书,正式使用约从公元十世纪起。


二、日语平 · 片假名的起源

说起假名的起源,则不得不提万叶假名。早期的日语学习没有文字系统,后来汉字传入日本,日语开始用汉字来书写。万叶假名者,是将汉字视作单纯表音符号的一种表记法。如“与”→“よ、ヨ(yo)”、“乃”→“の、ノ(no)”之类。人们抄写万叶假名之时,因作为万叶假名之表音汉字并不需要如表意汉字般严谨,各种简化方法遂渐渐出现。如“与”→“よ、ヨ”之俦。在约定成俗的简化之后,渐渐成为现代所见之假名。不过,一直到近代统一假名之前,假名仍有多种体系,正是上述假名非一时一地一人之作的佐证。


三、日语学习中的“脱汉”

日语学习课程属于汉字文化圈,其古籍或古代公文,皆以汉字写成。但由于古代汉文经典的文言文极为难解,汉字笔画又多,对当时的日本人来说,非常难学,便间接造成只限一小部分耐得住十载寒窗的书生,或有钱有势、能雇家庭教师让子女进修的贵族阶层,得以识字书写外,其余大部分民众均是汉文文盲的结果。此外,更衍生“精通汉文的文人”掌握政治的弊害。于是,“脱汉”风潮也就油然而生。现如今,“平假名”用于日语汉字的标音和标准日语中,“片假名”大多用在外来语的音译和专门用途中。


以上为高考日语优势及高考复读生选日语后学习方法推荐,希望能够帮助到同学们!如果想了解更多关于高考日语学习课程日语学习培训课程报名情况以及日语一对一网课未名天日语考级辅导网课日语网课哪家好口碑好的日语培训机构等问题,欢迎关注未名天日语考试频道,小编也会持续为大家更新信息。学习日语认准未名天


扫码下载未名天日语APP免费学习公开课,还有更多日语学习福利!

undefined

热度推荐

主编推荐

【N3词汇】日语N3重点词汇大整理!
【N3词汇】日语N3级副词总结
【N3词汇】日语N3词汇练习题(1)