资讯详情

【技巧方法】干货!日语论文的写作技巧

小编:未名天日语

        去日本留学的话,大部分的大学都会要求考小论文,那么小论文怎么写,怎么才能写的好,写的有规范呢,可能一直困扰着大家。下面小编就是来总结一些在日本学校时一些有效的写日语小论文的技巧。


        大学考试的小论文有着它固定的方式,也就是整篇文章的“支架”,无论哪种小论文最好都分成4段来写,下面小编以命题论文为例。

一、第一段。
        第一就是概括中心思想。首先要概括一下命题作文的中心思想,也就是命题作文主要写的是什么内容。作者想说什么。比如说“課題文において筆者は、次のように主張している 「なに、なに……である(概括一下中心思想)」。然后提出论点,日语小论文提出论点有固定的格式,「果たして(本当)、なになに……だろうか」的形式来提 出的。


二、第二段。
        第二段写与自己相反的论述,首先开头要以「確かに」来开头,「確かに、なになに……という考え方がわかる。たとえば……」的形式。这里的「たとえば」就是讲相 反的论述的一些例子,表示你理解别人的意见。举例完之后,要加一个接续词“しかし”。 以「しかし、私はこの意見(上記の反論)について、反対する。私は…だと考える(思う)」的形式结尾。此处是表示自己的观点。

三、第三段。
        第三段就是要主要开始写自己的观点了。以“なぜなら”开头。第2段的结尾因为写了「私はなになに……と考える」,所以,第3段就要写为什么我是这样认为的呢?(なぜなら→この単語が結構かっこいいよ、強い印象を残される),这段比较主要要把自己的想法以及例子写出来。


四、第四段。
        第四段就是要扣题。以「したがって」为开头,表示所以我认为,将文章的主题或者你自己的意见写上即可。


        其实,写日语小论文还是比较简单的,只要方法得当,一定会取得高分。很多书店都是有关于“怎样写小论文”的书,大家都可以买来参考。



热度推荐

主编推荐

【技巧方法】看日剧学日语,你也能成大神
【技巧方法】日语初中级学习者应该知道的学习方法
【技巧方法】日语翻译能力提高秘籍